【熊本で暮らす台湾出身の皆さまへ】
給居住在熊本的台灣朋友們
ビザ・在留・各種行政手続きを
行政書士法人塩永事務所がサポートします
簽證・居留・各類行政手續
由行政書士法人塩永事務所全程協助
～日本での安心な暮らしを、法律と実務の両面から支えます～
～從法律與實務兩方面，守護您在日本的安心生活～
はじめに
前言
日本語
熊本県には近年、留学・就労・結婚などをきっかけに、多くの台湾出身の方々が移住され、地域社会の一員として活躍されています。
しかし日本で生活を続けるためには、
-
ビザの更新・変更
-
配偶者ビザの取得
-
永住申請
-
会社設立
など、避けて通れない行政手続きがあります。
行政書士法人塩永事務所では、台湾籍をお持ちの皆さまが安心して熊本で暮らし、働き、ご家族と生活できるよう、幅広いサポートを提供しています。
中文（繁體）
近年來，越來越多台灣朋友因留學、工作或結婚而移居熊本，並成為當地重要的一份子。
但若要長期在日本生活，必須面對：
-
簽證更新與變更
-
配偶者簽證
-
永住申請
-
公司設立
等各種複雜的行政手續。
行政書士法人塩永事務所致力協助台灣朋友安心在熊本生活、工作與成家。
当事務所が支援している主な行政手続
本所主要協助項目
✅ 1. 在留資格（ビザ）の取得・更新・変更
✅ 簽證取得・更新・變更
日本語
台湾の方が日本に滞在するには、目的に合った在留資格が必要です。
主な対応例
-
留学生 → 就労ビザ（技術・人文知識・国際業務）
-
結婚による配偶者ビザ
-
配偶者ビザ → 永住
-
経営管理ビザ（起業）
-
短期滞在からの切替（特別事情）
サポート内容
-
必要書類の整理
-
翻訳・理由書作成
-
入管申請代行
-
不許可後の再申請
中文
台灣人欲在日本居留，必須取得符合目的的在留資格。
常見案例
-
留學生轉工作簽證
-
結婚取得配偶者簽證
-
配偶者簽證轉永住
-
經營管理簽證（創業）
-
短期滯在轉長期居留（特殊情況）
我們提供
-
文件整理
-
翻譯與理由書撰寫
-
入管申請代理
-
被拒後重新申請
✅ 2. 国際結婚に伴う手続き
✅ 國際婚姻相關手續
日本語
台湾人と日本人の結婚には、日台双方での届出とビザ手続きが必要です。
-
日台婚姻手続き（台北駐日経済文化代表処含む）
-
配偶者ビザ取得・更新
-
永住申請
-
家族滞在ビザ
-
離婚時の在留資格変更
中文
台日結婚需同時辦理台灣與日本手續。
我們可協助：
-
台日結婚登記（含駐日台北經濟文化代表處）
-
配偶者簽證
-
永住權
-
家族滯在簽證
-
離婚後居留資格變更
✅ 3. 台湾人の会社設立・経営管理ビザ
✅ 台灣人公司設立＋經營管理簽證
日本語
熊本で起業したい台湾の方には、法人設立と経営管理ビザをワンストップ支援。
-
会社設立（株式会社・合同会社）
-
事業計画書・資金証明作成
-
事務所契約サポート
-
更新手続き
中文
想在熊本創業的台灣朋友，我們提供：
-
公司設立
-
經營管理簽證
-
商業計畫書與資金證明
-
辦公室租賃協助
-
後續更新支援
✅ 4. 永住申請・帰化申請
✅ 永住與歸化申請
日本語
長期日本定住をご希望の方へ：
-
永住許可
-
帰化申請
収入・納税・年金確認から理由書作成まで対応。
中文
想長期定居日本者，可選擇：
-
永住權
-
歸化日本國籍
我們從資格審查到文件製作全程協助。
✅ 5. 生活関連の行政手続き
✅ 生活相關行政文件
-
離婚協議書
-
相続書類
-
任意後見
-
親族短期簽證邀請文件
行政書士法人塩永事務所の強み
我們的優勢
🏢 熊本市中心
🗣 中文・英文可對應（通譯配合）
📄 入管實績豐富
📘 專業理由書製作
🔁 拒簽案件再挑戰
📞 お問い合わせ
聯絡方式
行政書士法人 塩永事務所
〒862-0950
熊本市中央区水前寺1-9-6
📞 096-385-9002
📧 info@shionagaoffice.jp
台湾籍の皆さまが熊本で安心して暮らせるように。
讓台灣朋友在熊本安心生活與發展。
行政書士法人塩永事務所が、親身に・正確にサポートします。
塩永事務所將以專業與誠意陪伴您。